Filološki fakultet

Biografija - Milica Vuković Stamatović



Biografija - Milica Vuković Stamatović

Dr Milica Vuković Stamatović vanredna je profesorka na Filološkom fakultetu Univerziteta Crne Gore. Trenutno predaje analizu diskursa, pragmatiku, istoriju engleskog jezika, kao i engleski jezik struke. Bavi se istraživačkim radom u oblasti analize diskursa, pragmatika i nastave jezika struke.

Milica Vuković Stamatović rođena je 1983. u Podgorici, gdje je završila osnovnu školu i filološku gimnaziju. Diplomirala je 2006. godine na Filozofskom fakultetu u Nikšiću s prosjekom 9,88 i stekla diplomu profesora engleskog jezika i književnosti (A) i profesora njemačkog jezika (B). Proglašena je za najboljeg studenta Filozofskog fakulteta za studijsku 2004/05. Postdiplomske magistarske studije je upisala 2007. godine na istoj univerzitetskoj jedinici (smjer: Nauka o jeziku), gdje je 2009. godine magistrirala, s prosjekom 10, odbranivši magistarsku tezu pod nazivom Diskurs političkih intervjua u elektronskim medijima. Doktorske studije završila je na smjeru Nauka o jeziku aprila 2013. godine, a tema doktorske disertacije bila je Diskurs parlamentarnih debata. Stekla je zvanje docenta aprila 2014. godine, a zvanje vanredne profesorke jula 2019. godine. Za vrijeme studija bila je korisnik brojnih stipendija i boravila je u Austriji, Njemačkoj i Engleskoj na programima razmjene studenata. Bavi se pragmatikom, analizom diskursa, analizom žanra i jezikom struke.

Na Institutu za strane jezike radi od septembra 2006. do osnivanja Filološkog fakulteta, na kom je sada zapošljena. Bila je sekretar Društva za primijenjenu lingvistiku Crne Gore u periodu 2010-2014, a od 2014. godine je njegova potpredsjednica. U periodu 2012-2014. bila je koordinatorka u nastavi na Institutu za strane jezike, a od 2014. do 2015. godine obavljala je funkciju prodekanke za nastavu na istoj jedinici. U periodu od 2015. do 2017. godine bila je rukovoditeljka SP Prevodilaštvo na Filološkom fakultetu. Od 2016. urednica je časopisa Logos et Littera.

Kontakt: vmilica@ucg.ac.me

 

BIBLIOGRAFIJA

Monografije:

  1. Vuković-Stamatović, M. (2020) Žanr i diskurs televizijskih političkih intervjua. Univerzitet Crne Gore: Podgorica. ISBN 978-86-7664-173-4. COBISS.CG-ID 14306820.
  2. Vuković-Stamatović, M. (2020) Diskurs parlamenta. Univerzitet Crne Gore: Podgorica. ISBN 978-86-7664-186-4. COBISS.CG-ID 14310148.

 

Poglavlje u monografiji:

  1. Ivanović, Lj. and Vuković-Stamatović, M. (2023) “Use of Labels and Attributes for Degrading Opponents in Montenegro’s Political Discourse“. In Ofer Feldman (ed.) Political Debasement Incivility, Contempt, and Humiliation in Parliamentary and Public Discourse, Springer, pp. 149-172. https://doi.org/10.1007/978-981-99-0467-9_8. ISBN 978-981-99-0466-2, ISBN 978-981-99-0467-9. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-99-0467-9_8
  1. Bratić, V. and Vuković-Stamatović, M. (2023) English Language Proficiency for All University Graduates Stipulated by Law: A Realistic or Idealistic Goal? An Appraisal of a Tertiary ELT Policy from Montenegro“. In Eric Ekembe, Lauren Harvey and Eric Dwyder (eds.) Interface between English Language Education Policies and PracticeExamples from Various Contexts, Palgrave Macmillan, pp. 221-242. https://doi.org/10.1007/978-3-031-14310-6_11. ISBN 978-3-031-14309-0 ISBN 978-3-031-14310-6. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-14310-6_11
  2. Vuković-Stamatović, M. (2022) “Beyond the Question–Answer Format: How Montenegrin Interviewers Depart from the ‘Normative Political Interview Structure“, in Feldman, O. (ed.) Adversarial Political Interviewing: Worldwide Perspectives during Polarised Times, Springer, pp. 127-145. The Language of Politics; ISBN 978-981-19-0575-9 ISBN 978-981-19-0576-6 (eBook). https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-19-0576-6_7
  3. Vuković, M. and Bratić, V. (2015) “The Rhetorical Structure of Conclusions in Linguistic Academic Articles Published in National and International Journals”, in Lakić, I., Živković, B. and Vuković, M. (eds.) Academic Discourse across Cultures, Cambridge Scholars Publishing: New Castle upon Tyne, pp. 85-97. ISBN (10): 1-4438-7801-4, ISBN (13): 978-1-4438-7801-2.
  4. Vuković, M. (2015) “Hedging in Linguistic Academic Discourse: An Overview and Contrastive Analysis of Hedging in Articles Published in National and Leading International Journals”, in Lakić, I., Živković, B. and Vuković, M. (eds.) Academic Discourse across Cultures, Cambridge Scholars Publishing: New Castle upon Tyne, pp. 98-113. ISBN (10): 1-4438-7801-4, ISBN (13): 978-1-4438-7801-2.
  5. Vuković, M. (2014) „Kritička analiza diskursa”, u Perović, S. (ur.) Analiza diskursa: teorije i metode. Institut za strane jezike: Podgorica, str. 97-114. ISBN: 978-86-85263-12-5.
  6. Vuković, M. (2014) „Analiza političkog diskursa”, u Perović, S. (ur.) Analiza diskursa: teorije i metode. Institut za strane jezike: Podgorica, str. 213-248. ISBN: 978-86-85263-12-5.

 

Radovi u časopisima koji se indeksiraju bazi SSCI/AHCI:

  1. Vuković-Stamatović, M. (2023) „Contrastive Study of Lexical Profiles of International and U.S. Lectures Delivered in English“, Atlantis – Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies, 45(2), 95-118, DOI: https://doi.org/10.28914/Atlantis-2023-45.2.05 , https://www.atlantisjournal.org/index.php/atlantis/article/view/942
  2. Vuković-Stamatović, M. (2023). “Vocabulary suitability of science TED talks for English for science teaching and learning." Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, 36(2), 1-22. shttps://doi.org/10.1075/resla.20062.vuk
  3. Babić, Z., Vuković-Stamatović, M. and Bratić, V. (2023) ‘A marathon to nowhere’: Conceptualisation of the integrations of the Western Balkans into the EU through ACCESSION IS A RACE metaphor. Pragmatics and Society, 14(3), 1-22. https://doi.org/10.1075/ps.20002.bab
  4. Vuković-Stamatović, M. (2022). »Accessing the EU is Like Running on a Treadmill in the Gym«: How the EU Accession Process is Metaphorically Presented in the Online Media of Serbia, Montenegro, and Bosnia and Herzegovina. Annales, Series Historia et Sociologica, 32(3), 427-448. DOI 10.19233/ASHS.2022.27
  5. Vuković-Stamatović, M., & Živković, B. (2022). Corpus-based Headword Selection Procedures for LSP Word Lists and LSP Dictionaries. Lexikos, 32(1), 141-161. https://doi.org/10.5788/32-1-1713
  6. Vuković-Stamatović, M. (2022) "‘I would never…’: Deictic shift and moralizing in anti-immigration reader comments", Poznan Studies in Contemporary Linguistics, 58(2), 289-314. https://doi.org/10.1515/psicl-2022-0015
  7. Vuković-Stamatović, M. and Bratić, V. (2022) „Selecting ESP reading materials: Vocabulary Suitability of Science Magazines for English for Science Teaching and Learning“, AAA – Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 47(1), 109-123, DOI: 10.24053/AAA-2022-0005
  8. Vuković-Stamatović, M. (2022) “Suitability of science & technology documentaries for EAP and EST listening“, Journal of English for Academic Purposes, 58, 101137. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2022.101137
  9. Vuković-Stamatović, M., Bratić, V. and Babić, Z. (2021) “The metaphor politics as a game/sport match in the online media portrayals of the EU-Western Balkans relations“. Revue Roumaine de Linguistique, LXVI, 4, p. 381–396. https://lingv.ro/wp-content/uploads/2022/05/RRL-4-2021-07-Vukovic.pdf
  10. Bratić, V. and Vuković-Stamatović, M. (2021) Lexical profile of literary academic articles. Iberica, 42, 115-138. https://revistaiberica.org/index.php/iberica/article/view/601/191
  11. Vuković-Stamatović, M. and Bratić, V. (2021). How suitable are movie reviews for use as ESL/EFL teaching and reading materials? Moderna Sprak, 115(4), 160-175. https://ojs.ub.gu.se/index.php/modernasprak/article/view/4871/4111
  12. Vuković-Stamatović, M. (2021). The long-journeying poor cousin before the shut EU door: How the Western Balkans are metaphorically conceptualised in the context of the EU integrations. Zeitschrift für Slawistik, 66(4), 578-603. https://doi.org/10.1515/slaw-2021-0027
  13. Đurović, Z., Vuković-Stamatović, M., Vukičević, M. (2021) How much and what kind of vocabulary do marine engineers need for adequate comprehension of ship instruction books and manuals? Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 88, 123-133, https://dx.doi.org/10.5209/clac.78300, ISSN: 1576-4737
  14. Žugić, D. and Vuković-Stamatović, M. (2021) “Problems in defining ethnicity terms in dictionaries“, Lexikos, 31, 177-194, DOI: 10.5788/31-1-1635
  15. Piletić, D. and Vuković-Stamatović, M. (2021) “Antonomasia in BCMS and a woman’s place in the Balkan society”, Zeitschrift für Slawistik, 66(2), 183-207, DOI: 10.1515/slaw-2021-0009
  16. Vujković, V. and Vuković-Stamatović, M. (2021) “What a kitty!: Women’s physical appearance and animal metaphors in Montenegro”, Slovo: Russian, Eastern European and Central Asian Affairs, 34(1), 1-22, DOI: 10.14324/111.444.0954- 6839.1239
  17. Perović, S. and Vuković-Stamatović, M. (2021) “Universality and cultural variation in the conceptualisation of love via metaphors, metonymies and cultural scripts: the case of Montenegrin”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 85, 45-60, http://dx.doi.org/10.5209/clac.73538
  18. Živković, B. and Vuković-Stamatović, M. (2021) “Is investigating discipline-specific academic lecture introductions a goal worth pursuing?: A corpus-based study of the rhetorical structure of mathematics lecture introductions”, Revista Signos. Estudios de Lingüística 54(105), 121-140. DOI: 10.4067/S0718-09342021000100120
  19. Vuković Stamatović, (2020) “Vocabulary complexity and reading and listening comprehension of various physics genres”, Corpus Linguistics and Linguistic Theory 16(3), 487-514. DOI: https://doi.org/10.1515/cllt-2019-0022.
  20. Vuković Stamatović, M. and Bratić, V. (2018) “Conceptual Container Metaphors and Entrapment in Woolf’s Mrs Dalloway”, Primerjalna književnost 41(3), 141-164. ISSN: 0351-1189. UDK 81373.612.2, 821.111.09Woolf V
  21. Vuković Stamatović, M. (2017) “Metaphors of parliamentary budget debates in times of crisis: the case of the UK and the Montenegrin parliament“, Pragmatics & Society 9(1), John Benjamins Publishing Company, Amsterdam and Philadelphia, pp. 281-311, DOI:10.1075/ps.8.2.06sta, ISSN 1878-9714
  22. Bratić, V. and Vuković Stamatović, M. (2017) "Commodification of women through conceptual metaphors: The metaphor woman as a car in the Western Balkans". Gender and Language, 11(1) Equinox Publishing: Sheffield (United Kingdom), pp. 51-76. ISSN: 1747-6321, https://doi.org/10.1558/genl.22009.
  23. Vuković, M. and Bratić, V. (2015) "The Balkan War of Apologies", in Wodak, R., Krzyzanowski, M. and Machin, D. (eds.) Journal of Language and Politics, 14(4), John Benjamins Publishing Company: Amsterdam and Philadelphia, pp. 552-576. ISSN 1569-2159, doi 10.1075/jlp.14.4.04vuk
  24. Vuković, M. (2012) “Positioning in pre-prepared and spontaneous parliamentary discourse: Choice of person in the Parliament of Montenegro“, in Van Dijk, T. (ed.) Discourse & Society, 23(2), Sage: Los Angeles, London, New Delhi, Singapore and Washington, pp. 184-202. ISSN: 0957-9265, DOI: 10.1177/0957926511431507

Radovi u ostalim međunarodnim časopisima:

  1. Đurović, Z. and Vuković Stamatović, M. (2021) "General English and more or less technical ESP on the example of word lists", The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 9(3), 421-428. DOI: 10.22190/JTESAP2103421D (Scopus)
  2. Vuković Stamatović, M., Bratić. V. Lakić, I. (2020) "Vocabulary of L1 and L2 Graduation Theses Written by English Philology Students: Academic Writing of Montenegrin and US Students Compared". ELOPE: English Language Overseas Perspectives and Enquiries, 17 (2), 101-113. DOI: 10.4312/elope.17.2.101-113. (Scopus, Q1 za 2020.)
  3. Vuković Stamatović, M. (2016) "Scaling deontic modality in parliamentary discourse", Logos & Littera: Interdisciplinary Approaches to Text, 3(2), Faculty of Philology: Podgorica, pp. 131-149. UDC: 811.163.442(497.16), ISSN: 2336-9884
  4. Vuković, M. (2014) "Weak Epistemic Modality in the UK Parliamentary Discourse", Logos & Littera: Interdisciplinary Approaches to Text, 1, Institute of Foreign Languages: Podgorica, pp. 121-129. UDC: 811.163.442(497.16), ISSN: 2336-9884
  5. Vuković, M. (2014) "Strong epistemic modality in parliamentary discourse", Open Linguistics, 1(1), De Gruyter: Berlin and Boston, pp. 37-52. ISSN 2300-9969, DOI: 10.2478/opli-2014-0003
  6. Vuković, M. (2013) "Adversarialness and evasion in broadcast political interviews", International Journal of Language Studies, 7(4), EBSCO Publishing: Ipswich, Massachusetts, pp. 1-24. ISSN: 2157-4898.
  7. Vuković, M. (2013) „Slaba epistemička modalnost u crnogorskom parlamentarnom diskursu”, Filolog, 7, Univerzitet u Banja Luci: Banja Luka, str. 65-76. ISSN:2233-1158, UDK: 32.019.5:316.776.2]:811.163.41 (497.16, DOI: 10.725 1/FIL1307065V)
  8. Vuković, M. (2011) „Personalnost u parlamentarnom diskursu: prvo lice množine”, u Sadžak, M. (ur.) Filolog, 3, Univerzitet u Banja Luci: Banja Luka, str. 192-201. ISSN:2233-1158, UDK: 659.3/.4:32.019.5
  9. Vuković, M. (2011) „Prvo lice jednine u crnogorskom parlamentarnom diskursu”, u Knežević, M. (ur.) Folia Linguistica et Litteraria, 3/4, Filozofski fakultet: Nikšić, str. 19-34. ISSN: 1800-8542, UDK 811.163.4’36:32(497.16)
  10. Vuković, M. (2010) „Polarizacija u političkom diskursu: upotreba zamjenica u televizijskim intervjuima”, in Knežević, M. (ed.) Folia Linguistica et Litteraria, 2, Filozofski fakultet: Nikšić, str. 399-412. ISSN: 1800-8542, UDK: 811367.626:654.172
  11. Vuković, M. (2010) “The Rhetorical Structure of Political Interview Openings”, in Rata, G. (ed.) Journal of Linguistic Studies, 3(2), BUASVM: Timisoara, Romania, pp. 65-74. ISSN: 2065 – 2429

Konferencije:

  1. Đurović, Z. and Vuković Stamatović, M. (2021) "The application of corpus linguistics methods in ESP vocabulary research and teaching". Presented at the conference: The Power of Language, Book of Proceedings, 3rd International Conference 22-23 November 2019. “Luigj Gurakuqi” University of Shkodra: Shkodra, pp. 172-183. ISBN 978-9928-274-48-9.
  2. Đurović, Z. and Vuković Stamatović, M. (2020) "GE and More or Less Technical ESP on the Example of Word Lists". Presented at the conference: 4th International ESP conference, online edition, organized and hosted by the University of Niš, Faculty of Electronic Engineering http://esp.elfak.rs/, 17-19 July, 2020.
  3. Vuković Stamatović, M. and Bratić, V. (2020) "Vocabulary Suitability of Science Magazines for English for Science Teaching and Learning". Presented at the conference: 4th International ESP conference, online edition, organized and hosted by the University of Niš, Faculty of Electronic Engineering http://esp.elfak.rs/, 17-19 July, 2020.
  4. Vuković Stamatović, M. (2020) "Vocabulary suitability of popular science books for English for Science classes: a corpus-based study", in: Čubrović, Biljana (ed.), Belgrade English Language and Literature Studies BELLS90 Proceedings, Volume 1, pp. 439-447. Belgrade: Faculty of Philology. https://doi.org/10.18485/bells90.2020.1.ch26
  5. Bratić, V. and Vuković Stamatović, M. (2017) "Gender and Conceptual metaphors: A Case Study from Montenegro", presented at the Conference Languages & Linguistics: International Perspectives, Limerick, Ireland, 17-25 May 2017 (Margaret Healy, T.J. Ó Ceallaigh & Joan O’ Sullivan: Seminar Executive Committee); Book of Abstracts, p. 4.
  6. Vuković, M. (2015) „Emphasisers in the UK parliamentary language: a diachronic and a synchronic perspective“, u Bratić, V. i Vuković, M. (ur.) Word across Cultures, Institut za strane jezike: Podgorica, pp. 67-71. ISBN: 978-86-85263-14-9. UDK: 811.111373.4.
  7. Vuković, M. (2013) “The Discourse of Political Interviews: Interviewer Turns”, in Lakić, I., Kostić, N. (eds.) Zbornik radova sa Međunarodne konferencije Across Languages and Cultures (4-6.06.2009), Institut za strane jezike: Herceg Novi, str. 159-170. UDK 8142:32
  8. Vuković, M. (2014) "Jaka epistemička modalnost u parlamentarnom diskursu", III konferencija Društva za primijenjenu lingvistiku – Primijenjena lingvistika u fokusu, DPLCG i ISJ: Podgorica, str. 117-132. UDK: 8142:32, ISBN: 978-9940-9423-1-1 (DPLCG) i 978-86-85263-13-2 (ISJ). (DOI:10.13140/2.1.3065.9527)
  9. Vuković, M. (2014) "The Discourse of the Economic Crisis: Health and Sickness Metaphors in the Montenegrin and the UK Parliament", 4th International Conference Applied Linguistics Today (ALT 4), Belgrade, 12-14 October, 2012, Primenjena lingvistika 14, pp. 51-62. ISSN 1451-7124. UDC: 811.111371(410) 811.163.41371(497.16).
  10. Vuković, M. i Bratić, V. (2012) „Mi o jeziku, jezik o nama: Analiza elektronske komunikacije između nastavnika i studenata”, u Perović, S. (ur.) Zbornik radova sa konferencije Društva za primijenjenu lingvistiku „Mi o jeziku, jezik o nama” (21.10.2010). Institut za strane jezike i DPLCG: Podgorica, str. 47-60. ISBN: 978-9940-9423-0-4, UDK: UDK 81’27:[316.775:378(497.16).
  11. Vuković, M. (2012) „Polarizacija diskursnih učesnika u parlamentarnim debatama”, u Polovina i Vučo (ur.) Zbornik radova konferencije „Filološka istraživanja danas” – Savremeni tokovi u lingvističkim istraživanjima (26. i 27.11.2010), knjiga 1. Filološki fakultet: Beograd, str. 63-76. ISBN: 978-86-6153-128-6.
  12. Vuković, M. (2011) “Evasion in Broadcast Political Interviews”, ELLSIIR Proceedings: Image, Identity, Reality (ELLSIIR) (4-6.12.2009), Čigoja štampa: Beograd, str. 359¬374. ISBN: 978-86-6153-005-0, UDK: 811.111276.6:32, 303.621.33:32, 811.163.41(479.11)’279.6:32.
  13. Vuković, M. (2011) “The Rhetorical Structure of Political Interview Closings”, in Nikčević-Batrićević, A. and Knežević, M. (eds.) On the Limits of Theory: Papers on English Language and Literary Studies, Filozofski fakultet: Nikšić, str. 63-73. ISBN: 978-86-7798-058-0.
  14. Vuković, M. (2010) “Adversarialness in Broadcast Political Interviews”, in Nikčević-Batrićević, A. and Knežević, M. (eds.) Constructing, Deconstructing, Reconstructing Language and Literary Matters, Filozofski fakultet: Nikšić, pp. 71-84. ISBN: 978-86-7798-045-0.
  15. Vuković, M. (2010) “Adversarialness and Evasion in Broadcast Political Interviews”, The Second International Conference on Linguistic and Intercultural Education, Herceg Novi 2010 (10-12.06.2010), u organizaciji: The European Network for Intercultural Education Activities (ENIEDA), The Centre for Research and Innovation in Linguistic Education (CIEL) i Instituta za strane jezike.

Uredništvo:

  1. Lakić, I., Živković, B. and Vuković, M. (eds.) (2015), Academic Discourse across Cultures, Cambridge Scholars Publishing: New Castle upon Tyne. ISBN (10): 1-4438-7801-4, ISBN (13): 978-1-4438-7801-2.
  2. Bratić, V. and Vuković, M. (ur.) (2015) Word across Cultures: Conference Proceedings from the 5th International Conference of the Institute Of Foreign Languages (ICIFL5), Institute of Foreign Languages: Podgorica.
  3. Andrić, N., Perović, S., Igor L., Bratić V. i Vuković, M. (ur.) (2014-2016) Logos et Littera: Interdisciplinary Approaches to Text, Issues 1-3, Filološki fakultet: Podgorica.
  4. Vuković Stamatović, M., Bratić, V. i Lakić, I. (ur.) (2016-2019) Logos et Littera: Interdisciplinary Approaches to Text, Issues 4-6, Filološki fakultet: Podgorica.

Recenzija članaka u časopisima:

  1. Pragmatics (SSCI), dva rada
  2. Journal of English for Specific Purposes (SSCI), jedan rad
  3. Lingua (SSCI), jedan rad
  4. Southeast European and Black Sea Studies (SSCI), dva rada
  5. Lingua (SSCI), jedan rad
  6. Pragmatics & Society (SSCI), jedan rad
  7. Journal of Pragmatics (SSCI), jedan rad
  8. Journal of Language and Politics (SSCI), jedan rad
  9. Journal of Language and Social Psychology (SSCI), jedan rad
  10. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación (SSCI), jedan rad
  11. RELC (SSCI), jedan rad
  12. Slovo (AHCI), jedan rad
  13. Open Linguistics (ESCI, Scopus), tri rada
  14. Journal of Language and Education (Scopus, ESCI), tri rada
  15. Jezikoslovlje (Scopus, ESCI), dva rada
  16. Respectus Philologicus (Scopus), jedan rad
  17. Teme: časopis za društvene nauke, jedan rad
  18. Zbornik radova Filozofskog Fakulteta u Splitu, jedan rad
  19. Folia linguistica et Litteraria (Scopus), više radova
  20. Logos & Littera: Interdisciplinary Approaches to Text, više radova

Recenzija monografija i udžbenika:

  1. Recenzija knjige autorke Perović, S. (2017) Pojmovna metafora kulturno srodnih pojmova. Podgorica: CANU.
  2. Recenzija udžbenika autora Lakić, I. (2019) Fonetika engleskog jezika. Univerzitet Crne Gore: Podgorica.
  3. Recenzija knjige autorke Diane Prodanović-Stankić (2023) Multimodal humor at play. Filozofski fakultet: Novi Sad. https://digitalna.ff.uns.ac.rs/sites/default/files/db/books/978-86-6065-756-7.pdf


Ne propustite nijednu važnu vijest, pretplatite se na vijesti Akademski forum.