Nova objava - 29.03.2020 23:56
Poštovane kolege studenti,
Nakon prvog poslatog teksta, koji ste veoma uspješno preveli i odgovorili na sva zadata pitanja kako je i traženo od vas, ove nedjelje vam šaljem sljedeći tekst na temu o pojmu, suštini i funkciji političke ideologije.
Ovaj tekst, shodno njegovoj prezentovanoj leksici, takođe vam je od velike koristi za širenje vaših znanja, kao i za povećavanje jezičkog fonda ruskog kao stručnog jezika.
Stoga je od posebnog značaja da se i ovome tekstu posvetite temeljno, na najbolji mogući način.
Osim uvježbavanja čitanja samog teksta, pošaljite mi do četvrtka, 2. aprila, vaš prevod ovog štiva imajući u vidu obavezu prevođenja u duhu svog maternjeg jezika. Tokom prevođenja nastojte da se služite adekvatnim stručnim rječnikom ruskog jezika, a svakako možete tražiti nepoznate riječi i na internetu.
Sigurna sam da vam, kao i povodom uspješnog prevoda prvog teksta, ni ovoga puta prevođenje neće predstavljati problem, već novi kreativni izazov i dokaz više da prilježno i u kontinuitetu ispunjavate svoje obaveze i u ovakvoj veoma složenoj zdravstvenoj situaciji u zemlji.
Srdačno,
dr Marina Koprivica
Понятие, сущность и функции политической идеологии
В мировоззренческом измерении политики немаловажное место
занимает идеология. Политическая идеология оказывает значительное
воздействие на содержание властных отношений в обществе. Идеология
призвана придавать значимость институциональным отношениям меж-
ду людьми как субъектами политики, объяснять, обосновывать, оправ-
дывать или отвергать политические реальности в конкретных общест-
венно-исторических условиях. С этой точки зрения политика представ-
ляет собой арену столкновения различных идеологических систем,
идейно-политических течений и направлений.
Со времени появления термина «идеология» (ввел французский
ученый А. де Треси в ХVIII веке) в науке сложились различные взгляды на
это духовное явление. Так, основоположник теории идеологии К. Маркс
видел в ней прежде всего форму иллюзорного сознания, вызванную про-
тиворечиями производственных отношений. К. Мангейм также понимал
ее как совокупность ложных представлений. Однако большее внимание он
уделял ее функциональным характеристикам и, в частности, способности
сплачивать людей, аккумулировать их политическую энергию.
Американский теоретик Л. Саджент полагал, что идеология, выраба-
тывая определенные цели и ценности политического развития, в то же вре-
мя «огрубляет решение практических проблем». Его соотечественник Ф.
Уоткинс считал, что идеология всегда противостоит конкретным политиче-
ским реалиям и является политическим фактором, сохраняющим значи-
тельный преобразующий потенциал. Неомакиавеллисты (Г. Моска, Р. Ми-
хельс, В. Паретто и др.) гиперболизировали политическую идеологию, рас-
сматривая – даже эстетическое и религиозное сознание как специфические
формы ее проявления, порожденные нуждами легитимации власти. В то же
время, несмотря на признание многими видными учеными весьма высокой
роли политической идеологии в обществе, в политической мысли бытует
представление, характеризующее ее как «служанку власти», не имеющую в
политике сколь-нибудь серьезного веса.
И все же большинство ученых трактуют политическую идеологию
как определенную систему взглядов и идей, в которых выражается от-
ношение к той или иной действительности, позиции, интересы, цели,
намерения, умонастроения людей, социальных групп, партий, субъектов
204
политики и власти тех или иных эпох, поколений, общественных дви-
жений и т.д.
В более узком смысле под политической идеологией понимают
определенную систему взглядов и идей, оправдывающих притязания
той или иной группы лиц на власть (или ее использование) и добиваю-
щихся в соответствии с этими целями подчинения общественного мнения
собственным идеям.
Разумеется, вышеуказанные определения можно оспорить, но, как
бы то ни было, политическая идеология в целом имеет следующие ос-
новные структурные элементы:
1) связь с общей мировоззренческой системой эпохи;
2) программные установки, сформулированные на основе тех или
иных положений этой системы;
3) стратегия реализации программных установок;
4) пропаганда;
5) конкретные шаги по реализации программы.
Идеология неразрывно связана с проблемами, касающимися авто-
ритета власти, властных отношений и т. д. Все идеологии независимо от
направленности основываются на признании определенной концепции
общества и политической системы, путей и средств практической реа-
лизации этой концепции. Реальная роль политической идеологии в от-
ношениях власти напрямую зависит от характера овладения ею общест-
венным сознанием. Исходя из этого, к основным функциям полити-
ческой идеологии в современной науке относят:
1) овладение общественным сознанием;
2) внедрение в него собственных критериев оценки прошлого, на-
стоящего и будущего;
3) создание в глазах общественного мнения позитивного образа
предлагаемых идеологией целей и задач политического развития.
При этом политическая идеология призвана не столько распростра-
нять, пропагандировать свои цели и идеалы, сколько добиваться целена-
правленных действий граждан во исполнение поставленных ею задач.
С точки зрения политических функций идеология выполняет од-
новременно интегративную и разграничительную функции: первую,
скажем, для сплачивания членов той или иной партии, а вторую – для
отграничения этой партии от других партий.
Поскольку политическая идеология представляет собой духовное
образование, специально предназначенное для целевой и идейной ори-
ентации политического поведения граждан, необходимо различать сле-
дующие уровни ее функционирования:
– теоретико-концептуальный, на котором формулируются ос-
новные положения, раскрывающие ценности и идеалы определенной
205
социальной группы (нации, государства) или приверженцев какой-то
определенной цели политического развития;
– программно-политический, на котором социально-
философские принципы и идеалы переводятся в программы, лозунги и
требования, формируя таким образом нормативную основу для приня-
тия управленческих решений и стимулирования политического поведе-
ния граждан;
– актуализированный, который характеризует степень освоения
гражданами целей и принципов данной идеологии, меру их воплощения
в практических делах и поступках.
В современном мире существуют многочисленные идеологии,
теории, концепции, различающиеся по своей сущности, характеру и со-
циальной направленности. Длительное время политические теории в
отечественном обществоведении было принято разделять на марксист-
ские и немарксистские. Также в современной политической науке
встречается классификация теоретических концепций, в основе кото-
рой лежит признак политической направленности. В соответствии с ней
обычно выделяют крайне правые, правые, центристские, левые, левац-
кие политические идеи и теории.
Наиболее распространенной в современной политологии является
классификация, основанная на учете сущности и характера политиче-
ских идеологий, в соответствии с которой обычно выделяют: консерва-
тивные, либеральные, социал-демократические, коммунистические, ра-
дикальные, религиозные и национальные политические идеологии.
Итак, очевидно, что идеологии имеют важное значение для пони-
мания мира политики в целом и различных политических феноменов и
процессов в частности. Они составляют центральный стержень в миро-
воззренческом измерении политики.
Устойчивые, вневременные, универсальные формы идеологии
(прогрессивность или реакционность и т. п.), их свойство выражать ре-
альные или иллюзорные, кажущиеся либо придуманные ситуации и ин-
тересы в других, неидеологических сферах общества стали основой раз-
вития самих идеологий. Идеологические течения, борьба между ними –
древнейшее явление, как и борьба политических группировок, партий и
т. п. Вместе с тем необходимо подчеркнуть, что различные идеологии
имеют равновеликую значимость для большинства социально-
политических сил в соответствующие исторические периоды. Поэтому
необходимо рассмотреть наиболее распространенные и влиятельные
политические идеологии современности.