Predavanja i vježbe iz Italijanskog jezika II
Drage koleginice,
Dok traju ove vanredne okolnosti, predavanja i vježbe će se nastaviti sa materijalima iz kojih smo i dosada radili: za predavanja iz frazeologije po knjizi Italiano per modo di dire G. Aprilea, a za vježbe iz prevođenja po skriptama sa tekstovima ranije objavljenim na ovom linku: https://www.ucg.ac.me/skladiste/blog_12090/objava_536/fajlovi/2019%20tekstovi%20prevodjenje%20za%20specijalisticke.doc
Dok se ne osposobi platforma i za naš predmet, možete mi svoje prevode slati na mejl da ih pregledam i ispravim.
Naredni prevodi iz skripta koje treba da uradite su sljedeći:
sa italijanskog, prevod br. 38 na str. 21
na italijanski, prevod br. 17 na str. 42.
Iz frazeologije, na redu je poglavlje I vestiti na str. 28-31. Dok ne pređemo na novu platformu, sva pitanja mi možete postavljati putem mejla radmilal@ucg.ac.me .
Molim da mi prevode pošaljete najkasnije do ponedjeljka kako bih stigla da ih pregledam i ispravim do idućeg časa.
Prendetevi cura di voi stesse e restate a casa. Speriamo bene!
Radmila Lazarević