Accesibility Adjustments

Choose the right accessibility profile for you
OFF ON
Highlight Links Highlights all the links on the site!
OFF ON
Pause Animations Animations will be paused on the site!
OFF ON
Dyslexia Font Dyslexia Font will be applied on the site!
OFF ON
Hide Images All images will be hidden on the site!
Choose the right accessibility profile for you
Adjust Font Sizing
Default
High Saturation
High Contrast
Light Contrast
Dark Contrast
Adjust Letter Spacing
Default
Adjust Line Height
Default
Speak Mode
Align Center
Align Left
Align Right

Petar Božović

dr Petar Božović

docent | Filološki fakultet

Doc. dr Petar Božović u svom istraživanju bavi se studijama pravnog i audiovizuelnog prevođenja, korpusnom i eksperimentalnom lingvistikom i engleskim jezikom pravne struke. P

Izabrane publikacije

Godina Kategorija Autori Naslov Izvor
2024SCI, SCIE, SSCI, A&HCI
Petar BožovićMetaphors we judge by: a corpus-based study of metaphor use in English legal discourseRevista Signos. Estudios de Lingüística
2023SCOPUS
Petar Božović, Deja Piletić i Igor LakićLanguage for Specific Purposes in Academia vs. Labor Market Needs: The Trends and Perspectives in MontenegroFolia Linguistica et Litteraria
2023SCI, SCIE, SSCI, A&HCI
Petar BožovićHow should metaphors be rendered in audiovisual translation? An empirical study of preferences and attitudes of end-usersTranslation and Interpreting Studies
2023SCI, SCIE, SSCI, A&HCI
Łaziński, Marek, Božović, Petar and Dickey, Stephen M."Corpora of Slavic Languages", in: Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, Editor-in-Chief General Editor Marc L. Greenberg, Lenore A. GrenobleBrill
2022SCI, SCIE, SSCI, A&HCI
Petar BožovićHow are metaphors rendered in legal translation? A corpus-based study of the European Court of Human Rights judgmentsThe Journal of Specialised Translation
2021SCI, SCIE, SSCI, A&HCI
Petar BožovićAnglophone culture through the Western Balkan lens: a corpus-based study on the strategies used for rendering extralinguistic elements of culture in Montenegrin subtitlingCírculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
2020SCOPUS
Petar BožovićKorpusna lingvistika i jezički resursi: potencijal, stanje i perspektive u savremenoj crnogorskoj lingvisticiFolia Linguistica et Litteraria
2019SCI, SCIE, SSCI, A&HCI
Petar BožovićHow should culture be rendered in subtitling and dubbing? A reception study on preferences and attitudes of end-usersBabel - International Journal of Translation

Obavjestenja iz nastave

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

Oksana Raičević - Objava - 21.04.2020 10:58

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

Savremeni engleski jezik 2 (Obrada teksta) - X nedelja - Objava - 12.04.2020 11:44

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

PIsmene i usmene vježbe: video-predavanje i materijal za vježbe za tekuću sedmicu

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

Savremeni engleski jezik 2 Obrada teksta - IX nedelja nastave - Objava - 05.04.2020 12:00

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

SEJ II - samostalni rad studenata u periodu do 30.03.2020. - Objava - 25.03.2020 15:36

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

Grupa B: popravni kolokvijum iz pismenih vježbi

Engleski jezik i književnost (2020)-Savremeni engleski jezik 2 – Nivo B2.2

Grupa B: Kolokvijum iz pismenih vjezbi

//