Konkurs za originalna dramska djela 2026. Eurodram




Konkurs za originalna dramska djela 2026. Eurodram

Evropska mreža za pozorišno prevođenje i Eurodram komisija za bosanski, crnogorski, hrvatski i srpski jezik raspisuju javni konkurs za originalna dramska djela. Za 2026. godinu Eurodram BCMS komisija odabrat će tri najbolje drame koje će biti distribuirane putem mreže s više od 300 članova i 30 različitih jezičkih komisija u Evropi, a ukoliko uslovi budu dozvoljavali, bit će objavljene i/ili predstavljene u okviru javnih čitanja tokom 2026. godine.

USLOVI

Dramski tekstovi trebaju biti napisani na bosanskom, crnogorskom, hrvatskom ili srpskom jeziku, latinicom. Dramski tekstovi ne smiju biti stariji od pet godina (napisani nakon 1. 1. 2021). U obzir dolaze novi, ali i izvođeni, kao i objavljeni tekstovi. Mogu se prijaviti najviše dva dramska teksta istog autora. Razmatrat će se isključivo cjeloviti dramski tekstovi (monodrame, jednočinke, kratke drame te narativni ili poetski tekstovi bez jasne dramske forme su isključeni). Kao kriterij pri odabiru posebno će se cijeniti originalnost i savremena forma. PRIJAVA Radovi se šalju u PDF formatu na adresu: bcms.eurodram@gmail.com, sa naznakom: Drame 2026. Dodatno, za svaki prijavljeni dramski tekst obavezno je dostaviti u jednom dokumentu sljedeće podatke: ime i prezime autora, kratku biografiju (do 150 riječi) i kontakt-informacije; datum i mjesto pisanja djela, objave i izvođenja (ukoliko je primjenjivo), kao i sinopsis drame (do 150 riječi) na originalnom i engleskom jeziku.

Rok za slanje radova je 21. 1. 2026. Rezultati će biti objavljeni 21. marta 2026. godine na stranici www.eurodram.org

O EURODRAMU

Eurodram je evropska mreža pozorišnog prevođenja koja obuhvata jezike Evrope, Centralne Azije i Mediterana, a čiji je osnovni cilj promocija dramskih tekstova i njihovih prijevoda. Mreža se sastoji od komisija nadležnih za tridesetak jezika i broji oko tristo članova. Eurodram BCMS komisija zadužena je za bosanski, crnogorski, hrvatski i srpski jezik, a čine je prevoditelji/ce i pozorišni profesionalci/ke iz Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske i Srbije.

Evropska mreža za pozorišno prevodilaštvo i Eurodram komisija za bosanski, crnogorski, hrvatski i srpski jezik raspisuju javni konkurs za originalna dramska djela. Za 2026. godinu, Eurodram BCMS komisija odabrat će tri najbolje drame koje će biti podijeljene putem mreže s više od 300 članova i 30 različitih jezičkih komisija u Evropi, a ukoliko uslovi budu dozvoljavali, objavljeni i/ili predstavljeni u okviru javnih čitanja u 2026 godini.

 

Broj posjeta : 434



Ne propustite nijednu važnu vijest, pretplatite se na vijesti Akademski forum.