PRAGMATIKA SA LINGVISTIKOM TEKSTA

/ Filološki fakultet / PREVODILAŠTVO - ENGLESKI JEZIK

Semestar: 1

ECTS: 3

Status: Obavezan

Fond: 2+0+0

Duplikat: Ne

Ishodi učenja:

Nakon položenog ispita student će moći da: 1. Definiše i koristi osnovne termine iz pragmatike i lingvistike teksta. 2. Analizira tekstove iz pragmatičke perspektive, uzimajući u obzir i kotekst i kontekst. 3. Razumije standarde tekstualnosti i primjenjuje ih pri prevođenju. 4. Prepozna žanr, registar i strukturu različitih tipova tekstova te razumije kako svojstva i elemente izvornog teksta treba prenijeti u njegov prevod.