PREVOD PR. TEKST. NA ENGL. I TEHN. U PREVOĐENJU

Nakon što položi ovaj ispit, student će biti u mogućnosti da: 1. Koristi rječnike, glosare, internet i drugu stručnu literaturu u prevođenju pravnih tekstova sa crnogorskog na engleski jezik. 2. Ovlada osnovnim karakteristikama i principima prevođenja pravnih tekstova sa crnogorskog na engleski jezik. 3. Ovlada osnovnim sintaksičkim i leksičkim karakteristikama pravnog registra u engleskom jeziku. 4. Upotrijebi odgovarajuću terminologiju u prevođenju tekstova u oblasti ustavnog prava, državne uprave i lokalne samouprave. 5. Upotrijebi odgovarajuću terminologiju u prevođenju tekstova u oblasti pravosudnog sistema i krivičnog prava. 6. Prepozna nijanse i razlike u značenju termina između različitih oblasti prava. 7. Samostalno kreira glosar u oblasti prava.