Biografija - Koprivica Marina

Živim u Podgorici, a u radnom odnosu sam na Univerzitetu u Prištini sa privremenim sjedištem u Kosovskoj Mitrovici, na Filozofskom fakultetu,  gdje sam 21. 4. 2021. godine izabrana u zvanje docenta. Na Katedri za ruski jezik i književnost držim predavanja na sljedećim disciplinama: Ruska književnost 18. vijeka, Ruska književnost - Romantizam, Ruska književnost 20. vijeka i Savremena ruska književnost 1 i Ruska književnost 20. vijeka i Savremena ruska književnost 2.

U periodu  od 01. 03. 2001. do 21. 09. 2020. godine  bila sam angažovana kao saradnik u nastavi na Univerzitetu Crne Gore na Filozofskom, potom Filološkom fakultetu, na matičnom Studijskom programu Ruski jezik i književnost, i izvodila vježbe i na nematičnim SP istog Fakulteta, kao i na Pravnom i Ekonomskom, i Fakultetu političkih nauka. Za ovu školsku, 2023/24. godinu, takođe sam angažovana kao gostujući profesor na UCG, na Filološkom fakultetu u Nikšiću, na studijskim programima Srpski jezik i južnoslovenske književnosti i Crnogorski jezik i južnoslovenske književnosti, na kojima izvodim nastavu/praktični dio iz predmeta Ruski jezik 2. Takođe izvodim nastavu/praktični dio i iz predmeta: Ruski jezik 2, Ruski jezik 5 i Ruski jezik 6 na studijskim programima Engleski jezik i književnost, Italijanski jezik i književnost, Njemački jezik i književnost i Francuski jezik i književnost.

***

Studije Ruskog jezika i književnosti završila sam 2000. godine na Filozofskom fakultetu u Nikšiću.

Magistarski rad pod nazivom „Boris Pasternak na srpskom jezičkom području“, i doktorsku disertaciju „Prozno stvaralaštvo Borisa Pasternaka“ odbranila sam na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu 2007. i 2014. g.

Dosad sam objavila više radova iz oblasti ruske književnosti 19. i 20. vijeka, i monografiju „Boris Pasternak na srpskom jezičkom području“, a svoje referate izlagala na Filološkom fakultetu u Beogradu, u okviru rada Skupa slavista i MAPRJAL-a, i jedan rad na naučnom skupu u CANU.

Ruski jezik sam predavala jednu školsku godinu u osnovnoj školi "Bajo Pivljanin" u Donjim Breznima, kao i jednu školsku godinu u gimnaziji „Slobodan Škerović“ u Podgorici.

Na matičnom SP Ruski jezik i književnost držala sam vježbe iz književnih disciplina: Ruska književnost 1 – Stara ruska književnost i 18. vijek, Ruska književnost 2 – Romantizam, Ruska književnost 3 – Realizam I, Ruska književnost 4 – Realizam 2, Specijalni kurs iz ruske književnosti (Realizam. Roman), a prethodno i vježbe kod prof. dr Bogdana Kosanovića iz Ruske književnosti 5 – Književnost 20. v. I, i Ruske književnosti 6 – Književnost 20. v. II.

Držala sam i vježbe iz Savremenog ruskog jezika V i VI, kao i discipline na SP za prevodilaštvo – Savremeni ruski jezik III, IV, V i VI (Obrada tekstova). Na SP Primijenjene studije menadžmenta izvodila sam nastavu iz Poslovnog ruskog jezika III.

Na Fakultetu političkih nauka (SP Politikologija – međunarodni odnosi, Medijske studije i novinarstvo) držala sam nastavu i vježbe na disciplinama: Ruski jezik – stručni III i IV.

Takođe sam držala nastavu (predavanja) iz ruskog jezika, na Fakultetu primijenjene fizioterapije u Igalu.

Tokom rada na matičnom SP Ruski jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Nikšiću bila sam član brojnih komisija za odbranu diplomskih radova iz ruske književnosti, i aktivno uključena na organizovanju brojnih programa ruske književnosti na Fakultetu, posebno u okviru rada Ruskog centra.

BIBLIOGRAFIJA:

Monografije:

1. Marina Koprivica, „Boris Pasternak na srpskom jezičkom području“, ITP „Unireks“, Podgorica, 2014. 5-195 - K = 8.00, ISBN 978-86-427-0929-1

Prikazi i članci:

1. „Princeza de Klev madam de Lafajet i neki primjeri ruskog romana“, 2004 - „Slavistika“, (knjiga VIII) – Slavističko društvo Srbije - 221-225 - K = 5.00
2. „Madam Bovari i Anna Karenina, kak obrazы padših ženщin“, Proektы po sopostavitelьnomu izučeniю russkogo i drugih яzыkov“, (dokladы), 2004-VI meždunarodnый simpozium, MAPRЯL – Slavističko društvo Srbije - 120-123 - K = 5.00
3. „Opšti pogled na recepciju stvaralaštva Borisa Leonidoviča Pasternaka na srpskom jezičkom području“, 2008-„Slavistika“, (knjiga XII) – Slavističko društvo Srbije - 191-198 - K = 5.00
4. „Sudar ličnosti i istorije u Pasternakovom romanu Doktor Živago“, 2009-„Slavistika“, (knjiga XIII) – Slavističko društvo Srbije - 255-261 - K = 5.00
5. „Opšti pogled na prozno stvaralaštvo Borisa Pasternaka“, 2013-„Riječ“, nova serija, br. 9 – Filozofski fakultet - 225-245 - K = 1.00
6. „Elementi lirske proze u Pasternakovom romanu Doktor Živago“, 2015-„Slavistika“, (knjiga XIX) – Slavističko društvo Srbije - 85-92 - K = 5.00
7. "Nekotorыe harakteristiki russkoй literaturnoй matricы v černogorskoй kulьturы i obщestve", Teoriя i praktika prepodavaniя яzыkov i kulьtur: filosofskie i metodologičeskie aspektы, Materialы II Meždunarodnoй naučno-praktičeskoй konferencii (g. Budva (Černogoriя), 25 sentяbrя - 1 oktяbrя 2016 g.), Moskva, 2017, str. 15 - 19, M.: MGPU, 2017. - 194  
8. Neuočeni uticaji M. J. Ljermontova u nekim pjesmama M. Rakića i M. Crnjanskog“, Journal of Language and Literary Studies 109, Folia linguistica et litteraria,10.31902/fll.23.2018.8UDK 821.163.4.09-1:821.161.1.09-1
9. „Personaži lišnih lюdeй v istorii russkoй literaturы v svete socialьno-istoričeskih obstoяtelьstv Rossii XVIII-XXI vekov“, Zbornik radova Filozofskog fakulteta Univerziteta u Prištini, vol. LI (2021), br. 1, str. 193-209.
10.  „Zločin i kazna u poglavlju Bunt u romanu Braća Karamazovi F. M. Dostojevskog“, FOLIA LINGUISTICA ET LITTERARIA – Časopis za nauku o jeziku i književnosti 38, Filološki fakultet, Nikšić, Univerzitet Crne Gore, 2021 - 147-163 - DOI: 10.31902/fll.38.2021.8
11.  "Provincijski motivi i teme u dramama Gogolja i Čehova (Revizor, Galeb, Tri sestre)". FOLIA LINGUISTICA ET LITTERARIA - Časopis za nauku o jeziku i književnosti 46, Filološki fakultet Nikšić, Univerzitet Crne Gore, 2023, 281-296, DOI: 10.31902/fil.46.2023.14